На Мон Каламарі виникла загроза громадянської війни. Кворени, на яких впливає посланець сепаратистів, Ріфф Темсон, відмовляються підтримати принці каламарі Лі-Чара. Енакін і Падне, які прибули в якості посланців Республіки, зрозуміли, що їм потрібна підтрибка, бо скоро в морі почнеться війна. Джедаї посилають їм на допомого Асоку Тано і Кіта Фісто. Але сепаратисти нападають не лише дроїдами, а й гігантськими гідроїдними медузами, акі змушують сили каламарі і республіки відступити.
P.S. Новий сезон розпочався з цілої цистерни маразму. Почнемо з того, що в попередньому серіалі, Clone Wars кворени вже повставали проти каламарі. І були розбиті клонами на чолі з Кітом Фісто. Їм що, після поразки повернули зброю і попросили більше не повставати? Але якщо відкинути старий серіал, то дурниць вистачає і тут.
По-перше, Енакін і Падме. Чому саме їх послали на водну планету? Невже не знайшли більш "водоплаваючих" сенаторів і джедаїв? Чому Кіт Фісто, для якого вода є рідним середовищем прибув лише в підмогу?
По-друге, дебати. Під водою. Де всі говорять і одне одного розуміють... Тут все...
По-третє, Світлові мечі та вода. Дуга плазми, яка плавить метал, навіть не призводить воду до закіпання.
Ну і, по-четверте, Ріфф Темсон. Серйозно? Для однієї арки придумувати цілу расу?

Підводні дебати. З суперечками, криками та сварками... Під водою...


Принц каламарі Лі-Чер.


Капітан "Це пастка!" Акбар.


Втратив шолом? Бідненький! А ти покричи про допомогу, як всі інші тут роблять...


Медузи-кіборги сепаратистів. Смертоносна зброя випущена в море.