Сепаратисти вирішили нанести удар по Каміно. Їх флот натикається на оборону Республіки, і здається що буде знищений. Але несподівано друга хвиля приходить з глибин океану. Ціль сепаратистів знищити клонів і викрасти зразки ДНК. Але джедаї та клони дають їм відсіч.
Також серія розповідає про героїчну загибель 99-го та те, за що П’ятірки та Відлуння підвищили до ВРК (вдосконалений розвідувальний клон) воїнів.

Лише подумати! Один постріл, а пів корабля відкололося!


Штурмові кораблі класу Тризуб готові пробурити поверхню міста і висадити десант.


Аквадроїди сепаратистів.


Поцілунок смерті Асажж і командира Кольта.


Смерть 99-го.