Мон Мотма викликає Спектрів, оскільки вона отримала повідомлення від Райдера Азаді про те, що на Лоталі готується новий прототип ЗІД Захисника. Езра з задоволенням хоче повернутися на батьківщину, але планета знаходиться в повній облозі. Вони вирішують відправити себе контрабандою, щоб Цікато Візаго доставив їх, отримавши в винагороду свино-куль. Він робить це, хоча для того, щоб безпечно покинути корабель їм довелося їх налякати. Вони розділяються, Гера, Кейнан і Зеб мають знайти транспорт, а Езра, Сабін і Чоппер зв'язатися зі Старим Джо в його барі. Але вони виявляють, що бар забрала Імперія і тепер тут править барон Вален Рудор. Тут їх знаходить Джай Келл який хоче привезти їх до Азаді, і вони збирають всю групу, але їх відрізають війська Імперії. Вони тікають по каналізації, хоча штурмовики слідують за ними. Вони знаходять знак від Азаді і той виводить їх.

Блокада Лотала.


Візуальна демонстрація фрази: "Коли свині полетять".


- Не хочу хизуватися, але я видатний пілот Імперії.


Знак від Райдера Азаді, який зразу впізнають Спектри.


Штурмовик смерті DT-L21 віддає накази штурмовику знайти втікачів.