Три винищувачі Нової Республіки повинні передати дані Опору. Все ускладнюється тим, що на них полює майора Першого Ордену Елрік Вонреґ. Казуда Ксіоно героїчно прикриває своїх напарників, але в його винищувач влучають. На щастя, з'являється По Демерон, який рятує його від неминучої загиблі. Казуда передає йому дані і По хоче завербувати його в Опір. Казуда погоджується і По відвозить його на стару заправну станцію "Колос" на водяній планеті Кастілон. Там він повинен виявити шпигуна Першого Порядку.
Прибувши Казуда вихваляється, що він хороший пілот і чутка про це розповсюджується швидше за лісову пожежу. Доки По Демерон домовляється, що бувший пілот повстання Джерек Йіґер пригляне за Казудою, останній встигає знайти собі неприємності. Ще цікавіше, що він підписався на перегони з Торрою Дозою. Джерек пропонує йому корабель "Вогняну кулю", але його треба полагодити, що втягує Казуду в ще більші неприємності і борги. Все ж корабель полагоджений, але на перегонах він демонструє своє фірмове вміння: вибухати під час польоту. Так чи інакше, Казуда відстояв свою честь.

Х-крило Т-85 Казуда Ксіоно.


Передача даних від Нової Республіки до Опору.


Станція "Колос".


- Хочу стати найкращим пілотом!
- Ок. Будь обережний в своїх бажаннях.


Якщо Казуда не йде до неприємностей, то останні прийдуть до нього.


Кращі пілоти станції "Колос": Гайп Фазон, Ґріфф Голлоран, Фрея Фенріс, Бо Ківіл і Торра Доза.


Якщо з нього відідрати іржу, відтерти бруд, підфарбувати і полагодити, то... можливо він не вибухне.


Флікс і Орка - два механіки, які можуть дістати майже все. Не безкоштовно...


"Вогняна куля" на старті.


ЗІД Барон майора Елріка Вонреґа.