Кел і Еіла ловили рибу, коли до них підійшов штурмовик, щоб перевірити документи. В них виникає суперечка і, в результаті нещасного випадку, штурмовик губить свідомість. Вони звертаються до Каза за допомогою, а разом з ним іде Ніку і Тем. Виявивши штурмовика у відключці, Тем пропонує здатися. Але його перетягують на нижній рівень, де його починає викликати командування. За нього відповідає Каз, якому приходить в голову ідея, перевірити звіти перевдягнувшись у штурмовика. Але по дорозі його перехоплює сержант CS-812, з яким і ще одним штурмовиком вони починають патрулювання, аж доки не дізнаються про заворушення на базарі. Казуда вислизає і йде до командного човника класу Іпсілон, де перевіряє базу і віднімає у дроїда MB-13A стержень даних. Справжнього ж штурмовика CS-515 постійно оглушає Ніку. Коли Каз повертається, його знову викликає сержант, бо всіх штурмовиків в кабінеті Дози збирає командир Пайр. Він виганяє Імануїла і під час брифінгу виявляє, що CS-515 веде себе дивно. Каз тікає і зв’язується з рештою команди. В останній момент він встигає повернути форму її власнику, якого і заарештовують.

Пригоди штурмовика починаються.


- Абонент CS-515 тимчасово не доступний.


MB-13A дражнить Каза.


Тепер це наш кабінет. Нас більше і ми озброєні!


- Де я? Хто я? Невже я все саме цікаве проспав?