Джессіка Мід вела танкер з паливом для Тамуз-ана біля планеті Тарунга, де на неї знову напали пірати. Вони полонили її і захопили Джанна, разом з його винищувачем та привели їх на свою базу. Кайбо Рен-Ча, ватажок піратів, вирішив стратити Джана, а Джессіку зробити своєю королевою. Але Джану вдалося врятуватись та втекти разом з Джессікою. Обурений такою поведінкою, Кайбо погнався за ними. Оскільки захопити танкер він вже не міг, то вирішив знищити його, щоб паливо не потрапило за призначенням. Тут Кайбо розкрив усі свої карти по плану нападу на Тамуз-ан: йому вдалося захопити зоряний руйнівник класу "Гладіатор", з якого він і розстріляв танкер. Але виявилося, що танкер Джессіки – то приманка і він йшов порожнім. Він вже був готовій знищити війська Тамуз-ана, але дроїди саботували системи корабля, що призвело до поразки піратів.
P.S. C-3PO вміє плавати. Дроїд перекладач. Плавати. ПЛАВАТИ!!! Автори взагалі довбонулись, коли придумували це?

Штурмовий корабель піратів. Саме його раніше виводив з ладу IG-88.


- Дозволяєте чи ні, а я відрекомендуюсь: капітан Кайбо Рен-Ча.


R-22 Гістря спису Джана Тоша.


ЗРГ Знищує танкер. Але виликого вибуху не відбулося.


Ці дивні дережаблеподібні кораблі - основа флоту Тамуз-ана.