Спектри прибувають на четвертий місяць планети Явін, де зустрічаються з Герою, яка здійснює аварійну посадку. Y-крила її групи потрапили в пастку, тому що імперія встановила нову релейну станцію, яка слідкує за усім космічним трафіком. Мон Мотма вирішує поставити на релейну станцію жучок, щоб мати можливість слідкувати за Імперією. Езра не погоджується і хоче відправити допомогу на Лотал, але Мон зупиняє його і переконує, що це зараз не на часі. Раптом з'являється голограма Со Ґеррери і починає вербувати її людей, мотивуючи це тим, що він діє, а Мон Мотма лише говорить.
Спектри вирушають на Джелінді і Сабін, Езра та Чоппер вирушають на диверсійну роботу. Несподівано до релейної станції підлітає легкий крейсер Імперії. Езра випадково виявляє себе, представившись командиром Бромом Титусом… коли справжній Бром Титус був на крейсері. Він відсилає штурмовиків на тарілку і ЗІД Захисники за Привидом. Несподівано з'являється U-крило з Со Ґеррерою, який скидає на тарілку станції вибухівку. Сабін, Езра та Чоппер були змушені полетіти з Со.
Со Ґеррера не просто так врятував їх. Він просить про допомогу, бо зі станції Фаос відходить цивільний транспорт з штурмовиками на борту. Вони прокрадаються туди і починають шукати імперський вантаж. В одному з контейнерів вони знаходять інженерів, яких викрала Імперія. Со вони не цікавлять, але спектри хочуть їм допомогти, для чого залишають Чоппера з ними. Наступною знахідкою став гігантський кристал кайбер, який охороняли штурмовики смерті. Езра і Сабін хочуть саботувати гіпердвигун, щоб не дати кораблю долетіти до місця призначення, але Со впевнений, що корабель прниведе їх на секретну базу Імперії і оглушає Спектрів. Також він почав накачувати кристал енергією, що має призвести до його вибуху. Він пропонує Спектрам втекти разом з ним, але вони вирішують врятувати інженерів. Вони відбивають човник Імперії і на ньому всіх рятують. Транспорт хотів підібрати зоряний руйнівник, але в цей момент кристал вибухнув…

Брифінг перед завданням.


Дроїд-шпигун, R4-C2, транслює послання від Со Ґеррери.


- Представтеся, хто це говорить?
- Я - комондир Бром Титус!
- Неможливо, адже це я командир Бром Титус!!!


Релейна станція на планеті Джалінді і крейсер командира Титуса - Мародер.


Кінець релейної станції і Титуса…


Порятунок (?) інженерів.


Гігантський кристал кайберу – компонент для секретної зброї Імперії.


U-крило Со Ґеррери.


Кристал втрачає стабільність.


Вибух кристала знищує ЗРІ капітана Славіна.